gé zhe

　　隔，最早见于秦篆。从阜，鬲(gé)声。从“阜”，表示与地势高低上下有关。本义为阻隔、遮断。后逐渐演变为楷书体及简化版的“隔”字。

　　“着”，箸”“著”“着”三个字,同出一源。古籍常可通用，现在则往往有别。“箸”以“竹”表义，以“者”(古音近“诸”)表音,本义是“筷子”。“箸”的一些义项后写做“著”；“著”又分化出“着”字。

　　gé zhe

　　“隔”的基本含义为遮断，如隔开、隔离；引申含义为相去有一段距离，如隔壁、隔年。

　　在现代汉语中，“隔”还表示思想感情有距离，如隔阂。

　　“着”的基本含义为放置，如着盐；引申含义为接触，挨上，如着边、上不着天，下不着地；感受，受到，如着凉、着急。

　　在日常使用中，“着”也常做动词，表示燃烧，如着火点。